{"id":3297,"date":"2025-09-26T15:36:28","date_gmt":"2025-09-26T15:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/?page_id=3297"},"modified":"2025-09-26T15:36:40","modified_gmt":"2025-09-26T15:36:40","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3297\" class=\"elementor elementor-3297\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86c694e elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"86c694e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51302756\" data-id=\"51302756\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cc67db3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cc67db3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 PROPOS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cae6717 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"3cae6717\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d447854 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d447854\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e6e57d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e6e57d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>Bas\u00e9e \u00e0 Duba\u00ef, un carrefour mondial des affaires entre l\u2019Orient et l\u2019Occident, la Chambre \u00e9conomique Canada Duba\u00ef GCC se consacre \u00e0 renforcer les liens \u00e9conomiques entre le Canada, Duba\u00ef et l\u2019ensemble de la r\u00e9gion du Conseil de coop\u00e9ration du Golfe (CCG).<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58bb963e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58bb963e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bdf59a0 elementor-invisible\" data-id=\"4bdf59a0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e17f7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31e17f7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chambre \u00e9conomique Canada Duba\u00ef GCC<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a115121 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a115121\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 des services de conseil strat\u00e9gique en d\u00e9veloppement des affaires, \u00e0 des sommets de haut niveau, \u00e0 des conf\u00e9rences bilat\u00e9rales au Canada et dans le CCG, ainsi qu\u2019\u00e0 des missions commerciales cibl\u00e9es, la Chambre propose une approche sur mesure et tourn\u00e9e vers l\u2019avenir pour naviguer ces march\u00e9s dynamiques. Nous aidons les entreprises \u00e0 saisir de nouvelles opportunit\u00e9s, \u00e0 surmonter les obstacles commerciaux et \u00e0 \u00e9tablir des partenariats durables au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.<\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\">Guid\u00e9s par un comit\u00e9 consultatif compos\u00e9 de leaders d\u2019affaires et d\u2019universitaires de renom, nous restons fid\u00e8les \u00e0 notre approche ax\u00e9e sur les membres. Nos activit\u00e9s sont enti\u00e8rement financ\u00e9es par nos membres et soutenues par un Secr\u00e9tariat conjoint, strat\u00e9giquement situ\u00e9 dans les deux pays. Ce Secr\u00e9tariat agit comme un d\u00e9fenseur d\u00e9di\u00e9 des int\u00e9r\u00eats de nos entreprises membres des \u00c9mirats arabes unis et du Canada, ainsi que de leurs parties prenantes.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Agissant comme un pont entre le dialogue et l\u2019action, nous collaborons \u00e9troitement avec les deux gouvernements pour faire avancer des objectifs communs visant \u00e0 renforcer les relations bilat\u00e9rales en mati\u00e8re de commerce et d\u2019investissement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-451f32a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"451f32a0\" data-element_type=\"container\" id=\"xs_cta_style_15\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541bc167 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"541bc167\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Mot du Pr\u00e9sident<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1f85fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d1f85fb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28bd9fc3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"28bd9fc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Vincent Bernier, <span><span>Pr\u00e9sident<\/span><\/span><\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<div>Chers entrepreneurs, chers visionnaires,<\/p>\n<p>C\u2019est avec un immense honneur que je m\u2019adresse \u00e0 vous aujourd\u2019hui, au nom de La Chambre \u00c9conomique Canada Duba\u00ef. Notre mission est claire : b\u00e2tir un pont solide entre le dynamisme entrepreneurial canadien et les opportunit\u00e9s exceptionnelles qu\u2019offrent les \u00c9mirats arabes unis.\nDuba\u00ef, v\u00e9ritable carrefour mondial du commerce, de l\u2019innovation et de la croissance, est bien plus qu\u2019une destination d\u2019affaires.<\/p>\n<p>C\u2019est un \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 les id\u00e9es prennent vie, o\u00f9 les ambitions trouvent un terrain fertile, et o\u00f9 les partenariats se transforment en succ\u00e8s durables.<\/p>\n<p>\u00c0 tous ceux qui r\u00eavent d\u2019exporter leur savoir-faire, de conqu\u00e9rir de nouveaux march\u00e9s ou de s\u2019implanter dans une r\u00e9gion en pleine effervescence, sachez que vous n\u2019\u00eates pas seuls. La Chambre est l\u00e0 pour vous accompagner, vous conseiller et vous connecter aux bons acteurs, au bon moment.<\/p>\n<p>Nous croyons fermement que l\u2019avenir appartient \u00e0 ceux qui osent. Oser franchir les fronti\u00e8res, oser innover, oser collaborer. Ensemble, faisons de vos ambitions une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Bienvenue dans cette aventure passionnante. Bienvenue \u00e0 Duba\u00ef.<\/p>\n<p>Avec toute ma consid\u00e9ration,<br \/><strong>Vincent Bernier<\/strong><br \/><strong>Pr\u00e9sident<\/strong><br \/><strong>La Chambre \u00e9conomique Canada-Duba\u00ef GCC<\/strong><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab7650f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ab7650f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2-1024x1536.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-2930\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2-200x300.jpg 200w, https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/canadadubaigcc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vincent2.jpg 1553w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ff0a5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"25ff0a5e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9d2b81 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"6f9d2b81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABOUT US Headquartered in Dubai, a global business hub at the crossroads of East and West, the Canada Dubai GCC Economic Chamber is dedicated to fostering strong economic ties between Canada, Dubai, and the broader GCC region. Canada Dubai GCC Economic Chamber Through strategic business development consulting, high-level summits, bilateral conferences in Canada and the&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3297\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadadubaigcc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}